דיאן ולוקה מייצגות אישה שהחלימה מסרטן שחלות ומבקשת להחזיר לעצמה ביציות שתרמה בעבר למרפאת פוריות. מאיה נופלת קורבן לבוט המפרסם בשמה דברים במדיה החברתית. מייק קרסטיבה מבקר במשרד ומעורר את…

גורדון ובולוק מחפשים אחר המקור של סם חדש שגורם לאופוריה ולאחר מכן למוות. קובלפוט חודר עמוק יותר לחוג הפנימי של מרוני.

בלייר שנפגעה מהקשר שלה עם נייט, מעמידה פנים שהכול בסדר במהלך יום הולדתה ה-17; דן מנסה להרגיע את המתיחות בין סרנה לוונסה; הוריו של נייט מפילים עליו אחריות גדולה.