הארלי מגייסת את חברתה ומדריכתה, מלכת האגדות, לעזור לה לגנוב שדה כוח ממעבדות סטאר, כדי שתוכל להרשים את לגיון האבדון. בינתיים, פויזן אייבי יוצאת עם איש העפיפונים.
בפרק האחרון לעונה, תוצאות ההצבעה בסנאט מפתיעות את כולם. סלינה והצוות מתכוננים להשבעה ולהמשך. העייפות של מייק מוציאה ממנו רק דברים טובים וקת'רין עוברת מהפך.
לארי מצליח לפגוע בריי, דודתה של לורטה עקב גירוי בלתי נשלט. בינתיים, לארי יוצא עם אורתופדית שמתנהגת בחייה האישיים בדיוק כפי שהיא מתנהגת בעבודה, ואילו ג'ף מגלה את האפליה שמתבצעת…