רובין, אקוואלאד וקיד פלאש מוצאים את סופרבוי, שיבוט של סופרמן, ומשחררים אותו משליטת קאדמוס. ארבעתם מצליחים לשכנע את באטמן והאחרים לתת להם להפוך לצוות שיפעל תחת ליגת הצדק.

רובין, אקוואלאד, קיד פלאש וספידי, העוזרים הצעירים של גיבורי העל באטמן, אקוואמן, פלאש וגרין ארו, מגיעים להיכל הצדק. הם מתאכזבים מכך שהם לא יכולים להפוך לחלק מליגת הצדק וספידי מחליט…

מרקו הולך לבקר את קלי שנמצאת במצב רוח לא טוב כל כך. הם מבלים יחד את היום, ומתחברים לאחר מאבק עיקש.

צ'רלי מציע תוכנית נועזת כדי להביס את מפלצת הים ולהציל את חייו של מייק. כדי להצליח בכך הוא יצטרך לגייס את כל האומץ ששיש לו – ואת כל הכוח של…

מייק פצוע ומצבו מידרדר. אנני ואיירין מדברות על עברן המורכב. מסעם של כלב וצ'רלי ברחבי האי נמשך.

תוכנית מסוכנת עולה יפה ומובילה לאיחוד – ולגילויים חדשים. צ'רלי וכלב נקלעים למצב מסוכן ונאלצים לשתף פעולה.

אנני וכלב מוציאים לפועל מבצע חילוץ תת-קרקעי. איירין מעמיקה את היכרותה עם יצורי הבר באי. קאפ מסביר תאוריה מעניינת.

הבנים בורחים מטורף אימתני ועדים למחזה בלתי נתפס. איירין מובילה את צוותה לעומק האי. למייק יש וידוי.

מייק וצ'רלי מסתגלים לסביבה הפראית החדשה ומבינים שההגעה אל החוף הייתה החלק הקל. קאפ נתקל בהרפתקנית נוספת.

צ'רלי, מייק ואבותיהם מחפשים יצורים אגדיים באוקיינוס, ומושים מהמים ניצולה מסתורית שמשבשת להם את התוכניות.