ערב ועידת פסגה בין ארה"ב לסין, הנשיא מקבל במתנה את דגל התנועה לעצמאות טייוואן, מבלי להיות מודע לכך, ויוצר תקרית דיפלומטית.

מסוק אמריקני מופל בשטח אויב, והנשיא מורה על מבצע חילוץ; פרשת סי-ג'יי ומנחה תכנית האירוח מתפתחת; ג'וש לומד לקח חשוב ממתמחה צעיר; ידיד של ליאו פונה אליו לעזרה, אך מתגלה…

במהלך טיסה לארי נכווה ממגבת חמה וחווה מצבים לא נעימים עם הרופא שמטפל בו. לארי נותן לטד דנסון מתנה אבל מתעצבן ומתחרט על כך. בינתיים, הוא פוגש חברה מהעבר ומסתבך…

יום הנישואין העשירי של לארי מתקרב והוא מזכיר לאשתו שלפני החתונה היא הבטיחה לו שביום הנישואין העשירי הוא יוכל באופן חד פעמי לשכב עם אישה אחרת. הם יוצאים לקריוקי כדי…

מונק חודר לשורותיה של משפחת פשע מאורגן, במהלך חקירת רצח.

דיאן פועלת שלא כמתוכנן במהלך הסיור לפרסום הספר של בוג'ק ומעמידה בסכנה את התוכנית החדשה של מיסטר פינטרבאטר. טוד נעשה מעורב בעניינים בינלאומיים.

פרינסס קרולין קופצת על ההזדמנות כשהסוכן של מיסטר פינטרבאטר הולך לעולמו. דעתו של בוג'ק משתבשת עליו לאחר שהגה בקול רם מילה מסוכנת.

כשחבר באחווה מקומית מת במהלך טקס קבלה, שון וגאס נכנסים לעולם של לחיצות ידיים סודיות ומסורות עתיקות, כשאת האחווה מנהיג החם של לאסיטר.

ג'רי, ג'ורג', איליין וקריימר מועמדים לדין ומוגנים על ידי ג'קי צ'יילס, אבל מצעד שלם של הדמויות להן הם התנכלו, צחקו, הציקו ופגעו במהלך תשע השנים האחרונות מגיע להעיד נגדם, ומביא…

פרק סיום הסדרה. לאחר שג'רי וג'ורג' מקבלים הצעה לפיילוט מרשת אן-בי-סי, החבורה יוצאת לחופשה אך נאלצת לבצע נחיתת חירום. בזמן ההמתנה הם נעצרים מכיוון שלא עזרו לאדם שנשדד ומועמדים לדין….

ג'רי נחקר בספריה על ספר שהשאיל בשנת 1971 ומעולם לא החזיר. איליין חוששת לגבי עתיד הקריירה שלה אחרי שהבוס שלה שונא כל אחת מההמלצות שלה. בינתיים, קריימר פותח במערכת יחסים…

יום הבחירות מגיע וכל המשפחה מתגייסת על מנת לבצע קמפיין של הרגע האחרון לטובת קלייר. בינתיים, קלייר מעניקה כמה ראיונות של הרגע האחרון שנתקלים בקשיים טכניים…

לאחר שהוא מבקר אצל הרופא, אבל מפספס את שיחת הטלפון עם התוצאות, פיל ממהר להסיק מסקנות ומתחיל להיפרד מהמשפחה. בינתיים, חאבייר קופץ לביקור ולוקח את מאני למסלול מרוצי הסוסים לחגיגת…

לוק מתיידד עם השכן הזקן והקמצן, ופיל וקלייר אינם מרוצים מהעניין. בינתיים, גלוריה ומאני מנסים לשכנע את ג'יי להצטרף אליהם לקונצרט.