אדיסון מתמוטטת כתוצאה מתופעת לוואי של טיפולי הפוריות. קופר מאכזב את מייסון כשהוא מאחר לראותו בהצגה בה הוא מופיע. ויולט ופיט מבינים כי נישואיהם הסתיימו.
דולורס מגייסת את כיילב לעזרתה. סראק משכנע את מייב לעזור לו, ובמהלך החיפושים היא מגלה מידע חדש. ויליאם לא מצליח להשתחרר מרגשות האשמה על שעולל לבתו בפארק.
בפתיחת העונה השלישית, דולורס נמלטת מווסטוורלד יחד עם ליבות של כמה מארחים. היא גרה בלוס אנג'לס ומפתחת יחסים עם כיילב שאביו פיתח בינה מלאכותית ששולטת בעיר.