בית הכלא נכנס לעוצר ברגע שנמצאת הגופה בגינה. בהיעדרו של קפוטו, הסוהרים מנהלים את הכלא, ופיסקטלה מחליט לחקור את האסירות. ניקי סובלת מהגמילה הכפויה.

צוות האף-בי-איי בניו יורק מתערב בחקירת שוד בנק שבמהלכו נהרג שוטר. הצוות מנסה לאתר צמד של גבר ואישה שמסתובבים בעיר ושודדים עסקים באיומי אקדח.