צ'אק מלקק את פצעיו לאחר העריקה של סאקר ומנסה להתאושש בבית המשפט. פרינס ממשיך במלוא הקיטור לנסות להשיג את אירוח המשחקים, אבל נתקל בצרות מבית.

צ'אק ממשיך במשימתו למרר את חייהם של המיליארדרים בניו יורק, ומוצא דרך מקורית לקדם את תוכניתו. מייקל מנסה לממש את חזונו החדש בחברה.

פורמן נחוש בדעתו להתפטר בתום שבועיים. סטודנטית צעירה מגיעה לטיפול האוס וצוותו והאוס חושש שיש לה מחלה נדירה וחשוכת מרפא. במקביל הוא מתחיל עם בחורה צעירה ממנו בהרבה ומנסה לסמם…