הצוות חוקר קבוצת נשק קיצונית לאחר שהופצץ בניין של קרן שמקדמת חוק נגד נשק; ובאשר מציעה לאו-איי אפשרות לקידום

הצוות חוקר אפשרות פשע שנאה כנגד שני אחים פקיסטניים ואיי-או מוצא את עצמו בין האימאם של המסגד שלו ובין סוכן נוסף ממוצא מוסלמי שמסוכסך עם האימאם.

דני ומריה חוקרים פיגועים נגד מוסלמים, ג'יימי נפגש עם חברה ותיקה מהפקולטה למשפטים.

כאשר אביו של ריגסבי נמצא פצוע בזירת פשע בעיירה קטנה, הצוות חוקר אם האירוע קרה כתוצאה ממלחמת כנופיות ארוכת שנים.

קאסל ובקט ממשיכים לחפש את הפצצה המלוכלכת ומוצאים את עצמם לכודים במקפיא… בתפקיד אורח: אלון אבוטבול.

מהגר סורי שנהיה לנהג מונית נרצח, והחקירה מובילה את קאסל ובקט למחסן שבו מצאו קרינה גרעינית. הפצצה המלוכלכת שמסתובבת בניו יורק מטרידה כעת גם את הממשל, אבל בקט וקאסל מחפשים…