מייביס עסוקה בהזמנות ומשיגה עבודת חלומות בעיצוב השקת הלבשה תחתונה שדוגלת בתפיסת גוף חיובית. אבל כשצצים חיכוכים, היא מתקשה להציב גבולות.

מייביס שבורת הלב מגלה תגלית מטלטלת ונאלצת לפתוח דף חדש. במהלך בילוי לילי היא משתחררת ואומרת את האמת לקולגה לשעבר.