חברי המועדון שבאירלנד יוצאים למרדף אחרי ג'ימי אופיילין ואייבל, וג'קס מוצא את עצמו מול ההחלטה הקשה ביותר בחייו. בצ'רמינג מציע ה-אף-בי-איי לעזור לחלץ את טארה ומרגרט.
"סאם קרואו" מגיעים לאירלנד לחפש את אייבל, אך נתקלים בקשיים כבר בהתחלה. לא כולם שמחים על בואם, וג'קס סוף סוף לומד את האמת על המציאות בבלפסט ועל בנו שהפך לקלף…
מועדון ה-"ממזרים" נתקל בבעיה שעלולה לסכן את ההסכמים העסקיים החדשים של "סאם קרואו". ג'קס וחבריו מתכוננים לנסיעה לאירלנד, וג'מה נחושה בדעתה להצטרף אליהם.