בחור צעיר מבקש את עזרת המדור המיוחד כשהוא חושד שהבוס שלו מטריד את אחותו. ולסקו מנסה לשכנע עדה להעיד במשפט בעל כורחה.

בעוד וולר וג'יין מנסים לאתר קבוצה של האקרים מסכונים, פטרסון וריץ' מוכרחים לשתף פעולה כדי להסתיר סוד גדול מעברם.