ג'יי-די נדלק על הפיזיותרפיסטית החדשה, אך מתקשה להתחיל איתה. אליוט מבקשת מקית לעבור לגור איתה. טורק שובר את זרועו ומורחק מניתוחים בזמן שד"ר קוקס מוכיח לו שהוא לא יודע מספיק…

ג'יי-די מזמין את ד"ר קוקס לארוחת צהריים. אליוט וקרלה מגלים שטוד שיקר בנוגע ל-"כיבושים" שלו, וחוששים ששיקר גם בנושאים אחרים.