אליסון רואה בחלומה גבר המאיים על בנותיה ומאוחר יותר פוגשת אותו במשרד התובע. חקירת התובע ברקע מגלה דווקא שהאיש הוא אזרח למופת בכל מובן. היא לא מוותרת ומחליטה לעקוב אחרי…

סורש מגלה ציור שאינו נחשף של אייזק מנדז שמראה את מותו של מישהו; מאיה משחררת את אלחנדרו מהכלא המקסיקני; בעבר, הירו מגלה משהו חדש על קנסאיי; וניקי ומייקה עוזבים את…

הצוות בוחן תקיפה אכזרית של כלב, ואבי מסכנת את הקריירה שלה כדי להוכיח שהכלב חף מפשע. גיבס מתקרב בינתיים אל הסוד שג'ני מסתירה.