בפרק האחרון והמרגש לעונה, ג’יי-די ממשיך את יומו האחרון בעודו נפרד מבית החולים בציפיה לסיום גדול ומספק.

השרת מזמין את כולם לחתונה שלו באיי בהאמה, אבל לא באמת מתכוון לזה, אך ג'יי-די משכנע את כולם לנסוע.

ג'יי-די וטורק מתכננים לצאת לערב הסטייקים המסורתי שלהם, אך אחד החולים שלהם עומד למות והם מחליטים לוותר ולהעביר איתו את השעות האחרונות, בניסיון להקל על הפחד שלו ממוות.

ג'יי-די מנסה לשכב עם חברתה של אליוט, מלודי, אך היא רק רוצה מזמוזים. בינתיים, קית מציע נישואין לאליוט בפעם השנייה, בזמן שלכולם יש פנטזיות להיות נשואים לאליוט.

לוורן וד"ר קוקס מנהלים דיון פילוסופי. קרלה מוצאת מטפלת לוהטת לאיזבלה, וטורק מתקשה להתחמק ממנה. אליוט מבריחה כלב של חולה לביה"ח ונקלעת לצרות עם ד"ר קלסו. סוף יום טראגי מאתגר…

ג'יי-די נדלק על הפיזיותרפיסטית החדשה, אך מתקשה להתחיל איתה. אליוט מבקשת מקית לעבור לגור איתה. טורק שובר את זרועו ומורחק מניתוחים בזמן שד"ר קוקס מוכיח לו שהוא לא יודע מספיק…

ג'יי-די וקים מהרהרים בעתיד ילדם ובעתידם המשותף. בינתיים, טורק מחיש את קרלה לבית החולים לאחר שהיא נכנסת לצירי לידה. וג'ורדן מאשימה את ד"ר קוקס בכך שהוא לא אב מגונן דיו…

ג'יי-די מרגיש שהדברים בביה"ח חוזרים על עצמם. ד"ר קוקס חוזר לעבודה, אך אליוט מאמינה שהוא איבד את הבטחון העצמי שלי. קרלה מוציאה על טורק את התסכול שלה מההריון.

ד"ר קוקס פונה לאלכוהול לאחר שהחלטה שלו גורמת למותם של שלושה מטופלים. צוות ביה"ח מחפה על היעדרותו מהעבודה בעודם מנסים לשכנע אותו שהוא מקור השראה לכולם.

ג'יי-די מזמין את ד"ר קוקס לארוחת צהריים. אליוט וקרלה מגלים שטוד שיקר בנוגע ל-"כיבושים" שלו, וחוששים ששיקר גם בנושאים אחרים.

ג'יי-די מפרש את אושרה של מטופלת מבוגרת כרצונה להפסיק לטפל במחלה סופנית שבה היא לוקה. טורק ואליוט מתאמצים לגלות מה גורם לכאבים בגופו של חולה, וקרלה מנסה לארגן תמונה קבוצתית.

ד"ר קוקס מגלה שאחיה של ג'ורדן שחלה בעבר בסרטן הדם, לא נפגש עם רופא זה זמן רב, וממנה את ג'יי-די לערוך לו סדרת בדיקות מקיפה כדי לברר את מצבו. אליוט…