קוזיק מאבד משאית עם נשק, מה שמצריך את התערבות ג'קס וחברי מועדון נוספים. קליי מנסה לשכנע את בובי להצביע בעד העסקה להעברת הסמים. ג'מה מתעמתת עם טארה בנוגע למכתבים.

ג'קס, קליי ויתר חברי סאם קרו משתחררים מהכלא אחרי 14 חודשים וחוזרים לצ'ארמינג, שם הם מגלים כי יש שריף חדש ועוזר לתובע הארצי, שרקמו יחד תוכנית לסגירת המועדון שלהם. אופי…

אימה של אישה חטופה עובדת עם הינ"ה כדי לתפוס רוצח סדרתי שחוטף, רוצח וחונט את קורבנותיו. הצוות מקבל עזרה ממדיום, שרוסי מאמין שהוא רמאי. מתחקור של חשודים ועדים, הוץ' מסיק…