בעוד שארתור מתכונן לניתוח הלב שעליו לעבור, מגלה קארי שמעשה שעשה אביה לפני שנים רבות השפיע על חייה בצורה משמעותית, דאג מתיידד בבית החולים עם זר תמהוני, ומתחרט על כך…
דאג מתאמץ להיכנס לרוח חג ה"הלואין" ומתמלא כעס על ארתור, המנסה לסכל את כל מאמציו וכמעט חוטף התקף לב בגלל קישוטי החג המפחידים, דיקון מתאמץ לשווא למצוא לבנו תחפושת של…
