ורוניקה נשכרת לבצע תחקיר אודות בית אחווה בקולג, בעקבות אונס שאירע בקמפוס. קית עובר במדבר, בעודו נמלט מזירת פשע.

הצוות חוקר את הרצח של אדם שנדחס לארון קבורה תפוס. הקורבן מתגלה כמישהו שווריק מכיר. המשטרה מוצאת את ווריק מכוסה בדם של לאו ג'דה, גנגסטר ידוע מלאס וגאס, השוכב מת…