בית החולים מתכונן לבצע ניתוח ראשון מסוגו כשכתבה לא מחמיאה מתפרסמת על ד"ר בל. לחדר המיון מגיע אדם עם תסמינים מוזרים שלא מספר את כל האמת לקונרד.

בעקבות קריסת הסכר, מפולות בוץ ענקיות זורעות הרס ברחבי לוס אנג'לס. בובי, הן ואדי נזעקים לחלץ מטיילים ששלט הוליווד התמוטט לעברם.

מקס צריך לשכנע תורמת עשירה לתרום לניו אמסטרדם ולא לביה"ח האוניברסיטאי. למיון מגיעה אסירה עם רעלת היריון שלא מוכנה ללדת. שארפ מתמודדת עם ההשלכות של פרסומה, פרום מטפל בחולה שבטוח…

טליה מאלצת את נולן להתמודד עם הנטיות המוסריות שלו כשהם מחפשים קורבן חטיפה. לוסי מקבלת שוטר מדריך חדש באופן זמני.

החשדות של בנסון בנוגע לקורבן החטיפה והאונס חושפות קרטל מקסיקני שנחוש בדעתו להשתיק את כל מי שיעמוד בדרכו, כולל איומים על התובע במשפט נגד החוטפת.