ריס ופינץ' נלכדים בבית חולים שהופך למוקד ההתפרצות של וירוס קטלני. המגויס החדש של "השומרוני" מהסס בנוגע למשימה שהוטלה עליו. שו ממשיכה להיאבק עם המציאות.
הבלשית אוליביה בנסון מנהלת חקירה מקיפה של מקרי אונס עם דפוס פעולה זהה ששופכת אור על סקסיזם ואוזלת יד משטרתית, בו בזמן שבית משפט מערער על המשמורת שלה על בנה.