גוני, חבר של מיילי לשעבר שלא ראתה אותו וריקו זוכים לארוחת ערב עם האנה במכירה פומבית. מיילי רוצה לבלות עם גוני וללא הפרעתו של ריקו. האם היא תצליח?

פרנקי רואה שכולם בשכונה יוצאים לחופשות משפחתיות ומתעקשת שגם המשפחה שלה תיצור זיכרונות משותפים לפני תחילת שנת הלימודים, אך חופשת הקמפינג שמציע מייק, לא מתקבלת בהתלהבות.

קארי מגלה שאביה הימר על שמה בהתערבות במשחק פוקר כשהייתה ילדה, והפסיד. דאג וריי רומנו (בתפקיד אורח) יוצאים לבילוי במועדון, כדי להרגיש צעירים שוב.

במהלך ארוחה בחברת הזוג ברון, מוצאות קארי ודברה שפה משותפת בתלונות נגד בעליהן, ודאג וריי מנסים לצפות במשחק בטלוויזיה. בהשתתפות: ריי רומנו ופטרישה היטון ("כולם אוהבים את ריימונד").

פרק בהשתתפות כוכבי "כולם אוהבים את ריימונד". ריי ברון מזמין את דאג למשחק גולף, ודאג ממהר לבטל את תכניותיו עם ריצ'י, המדוכא מגירושיו. במקביל, מעניקה מארי לקארי שיעור בניקיון הבית.

פרק מיוחד המשולב עם פרק של "כולם אוהבים את ריימונד" ובהופעת כוכבי הסדרה. דאג מתוודע לריי ברון ומאבד בגללו את רשיון הנהיגה, וגם שאר הגברים במשפחת ברון מסבכים אותו בצרות.

טובי, גייב וג'ים מנסים לחפש את המנהל הבא של המשרד ומראיינים שלל אנשים מוזרים, כולל אנדי ודריל מהמשרד עצמו; ארין ופיליס מחכות לשמוע אם הן אם ובת.

הומר פוגש חבר חדש. או שלא… ואולי כן?