הצוות רודף אחרי רוצח סדרתי שהמטרה הסופית שלו מקבלת תפנית מזעזעת. האנה חוזרת מחופשת המחלה, והיחסים של ג'ס ושרה ממשיכים להתפתח.

ריס ופינץ' מגנים על נוכלת עם חכמת רחוב כאשר התכנית שלה, לגנוב כסף מבית מרקחת המוכר מריחואנה רפואית, נהרסת.