בן מנסה לגרום למינדי להכיר ביתרונות החיים בפרברים. הרופאים מחליטים להעסיק רופא נוסף ומאשימים את מינדי בשנאת נשים כשאף אחת מהמועמדות אינה לרוחה.

בארי קריפקי מעביר לחבורת הבנים שיעור בסיף, ודואג ששלדון ידע שהוא מתכוון להזמין את איימי לדייט. לחנות הקומיקס של סטיוארט לא מגיעות לקוחות מהמין הנשי, אז פני, איימי וברנדט באות…

קבוצת הלימוד משתכנעת אט־אט להחליף את מועדון השירה בתחרות חג המולד של גרינדייל.