כדי לזכות במשרת המנהל שתאויש בקרוב, ג'ס חייבת להרשים את נשיא מועצת ההורים. ווינסטון מעמיד למבחן את כישורי הזהות הבדויה שלו, וניק מתאמץ למצוא את מתנת החתונה המושלמת עבור שמידט…

מקיילה מגיעה לכנס בניו יורק בניסיון להפיל את אביה הביולוגי שנטש אותה. גבריאל שמאזין לקלטות הטיפול של אנאליס, מגלה עובדה מטרידה.

האוייבת המושבעת של קפטן הולט מגיעה לתחנה כדי לערוך ביקורת שעלולה לגרום לפיטוריו של הקפטן. פראלטה מנסה להיות חבר של הסמל ולמנוע ממנו לעבור ניתוח שהוא עלול להתחרט עליו.