הדרך חזרה אל האי נחשפת בפני שישיית אושיאניק ואלואיז מסבירה כי חלון הזמן הנתון למעבר לאי מוגבל ביותר. הבעיות מתחילות כאשר לא כולם רוצים לחזור לאי.

ניל יוצא לחפש אחר שלד של דינוזאור מסוג טי-רקס ואחר הביצה שלו במוזיאון הטבע.