כשאנדי עוברת על חפציו של אביה, מתעוררים אצלה סימני שאלה לגביו ונסיבות מותה של אמה. בן, אייברי ואמט נקלעים למצב של סכנת חיים בצח"ר. שחיתותו של הנציב דיקסון מאלצת את…

ברכבת מתגלה נערה מזת רעב שמסתגרת בשירותים, ומסרבת לדבר. חקירה מבהירה שהיא ברחה מהבית ויש חשד להתעללות מינית במשפחה, אך כשאביה מגיע היא בוחרת ללכת איתו.