המאוים הפעם הוא נהג מונית שערק מקובה ומנסה להוציא משם גם את אשתו ובנו. נוסף על כל הקשיים הרגילים, הוא מסתבך גם עם המאפיה האסטונית. פוסקו הולך ומסתבך בתמרוניו בין…

ריס חודר לקבוצת מבריחים, על מנת שיוכל למצוא ולהגן על המבוקש הבא שלו.

ג'ק מופיע בפני הקונגרס בנושא המיזוג של אן-בי-סי, אך חברת הקונגרס רג'ינה בוקמן מערימה קשיים על הנושא. בינתיים, לליז נמאס מהכותבים והיא מחליטה להחזיר מלחמה.

ניק הזומבי מתגלה כחזק מדי עבור הברון לאחר שהוא מרסק את המטוס באזור פורטלנד וזורע הרס בבר. אדלינד מנסה להשיב אליה את כוחותיה.

פרק סיום העונה. במהלך חקירה של מעשי תקיפה ואלימות, ניק מגלה שאריק רנארד הגיע העירה. אדלינד נקלעת בתווך בין פראו פך לסטפניה, שנלחמות על השגת העובר של אדלינד.

ג'ולייט מנסה לשכנע את מונרו שיספר לה את האמת על הווסן. ניק והאנק חוקרים רציחות של אנשים שמתברר שהמוות לא זר להם. סטפניה ופראו פש נלחמות להציל את העובר שבבטנה…

הפסיכיאטרית לשעבר של ג'ואן נרצחת וחקירת הרצח מובילה לתסבוכת פיננסית מורכבת ולא צפויה. במהלך בחינת תיקי המטופלים של הפסיכיאטרית, מגלה ג'ואן גם מה היא כתבה עליה, וזה מאוד מטריד אותה.

סוף סוף מגיע תורו של בן גנזל לעמוד למשפט, אך הבלש קסידי מואשם באונס וסיבוך זה עלול לחבל בתיק.

גורלו של קרייגן נתון בידיה של פרקליטת מחוז שיש לה סדר יום משלה, וכמו כן תלוי בתוצאות עבודתו של קסידי כסמוי.

אנשי הצוות מנסים לתמוך בפקד קרייגן הנחקר בחשד להריגתה של נערת ליווי שנמצאה במיטתו. לחקירתם מפריעים פרקליטת מחוז תוקפנית וממלא מקומו של קרייגן ששיטת הפיקוד שלו שונה מאוד מזו של…

בפרק האחרון לעונה, הבלשים חוקרים את מותה של נערת ליווי קטינה במסיבת רווקים עם אח"מים. החקירה מובילה לאורחים שלא רצו להיחשף מאבק בין שתי סוכנויות ליווי וחבר ותיק של המדור.

סטייבלר עוטה זהות בדויה כדי לפרק רשת של הברחת בעלי-חיים, ומסתייע בראפר עם מידע פנימי. המשימה גורמת לסיבוכים בחיי הנישואים של סטייבלר.