בעקבות נפילתו של אדם זקן לאגם עם אבני קריפטונייט, הופך שוב לצעיר ויוצא למסע נקמה בבניהם של חברי המושבעים במשפט הרצח בו הורשע כ-50 שנה קודם לכן. אחד מאותם המושבעים…

קרטר נתונה לשליטתה של גאולד הטוענת שהיא אויב של אדוני המערכת, טוקרה בשם ג'ולינאר, הנמצאת במנוסה מפני מתנקש מיומן של הגאולד המבקש לשים קץ לחייה.