איימי קורסת תחת הלחץ בנסיון לזכות בפרס נובל. הווארד וראג' מנסים לחיות את החיים הטובים מהעבר, כשהווארד קונה קטנוע דומה לזה שהיה לו לפני מס' שנים.

לנארד מצליח להרגיז את חברי סגל האוניברסיטה ואת כל עולם הפיזיקה בעקבות ראיון אומלל ברדיו. בינתיים, איימי וברנדט מתקרבות כשיש להן מטרה משותפת – להסתיר את הצלחתן משלדון והווארד.

שלדון נאלץ להעביר הרצאה, והאוורד מפתיע את כולם כאשר הוא נרשם אליה. המתח בין פני וברנדט בחברת התרופות מעניק לאיימי הזדמנות לשחק בשתיהן.

בזמן שלנארד נמצא על ספינת מחקר, שלדון ופני חולקים סודות האחד עם השנייה על מנת להפיג את הבדידות. בינתיים, ראג' מנסה לשוחח עם בנות ללא אלכוהול.

התחרותיות בין הבנים מתגברת כאשר באוניברסיטה נפתחת משרה של פרופסור מן המניין. הבנים מתחילים להתחנף לחברי הועדה שתבחר את הפרופסור החדש, ומגלים שהגברת דייויס ממשאבי אנוש, שאיתה הם נאלצו להיפגש…

שלדון מצליח להסתבך פעם נוספת כשהוא מועד בלשונו, והפעם הוא מוצא עצמו מואשם בהטרדה מינית בעבודה. באופן הטיפוסי ביותר לשלדון, הוא מקריב את חבריו על מנת לצאת מן הצרה.

אפרים מסכים לעזור לאברהם לצוד את הנוסעים ולהיפטר מהם. נורה נפגשת עם אמא שלה, ורובי קוראת למנקה כאשר גבריאל עושה בלאגן.

גאס מעביר את החבילה של המאסטר כדי שיוכל לפגוש את אלדריטץ'. אפרים מתווכח עם הממונה עליו כאשר ברנס משחרר את ארבעת הנוסעים הניצולים. גבריאל מפתח צמא לדם.

אפרים ונורה נלחמים על חייו של קפטן רדפרן. וזילי מגלה שעכברושי ניו-יורק נהיים אלימים יותר, ופרופ' סטרקיאן יוצא לבלום את התפשטות המחלה…

פרק סיום העונה. שילה נלחמת לקבלת משמורת על הילדים האינדיאנים ומתעמתת עם סמי איפה הם יחיו ברגע שפרנק ישתחרר. בינתיים, פיונה עוברת בדיקת סמים, משתחררת מהכלא ומתקבלת לעבודה ב'פאים של…

פיונה מתפרעת ומפירה תנאי שחרור רבים שלה על ידי בילוי במסיבה עם החברים המדרדרים של רובי. חיפוש אחריה יוצא לדרך כשהיא נכשלת ביצירת קשר עם מישהו.

קארל מתחבר לילדה הנמצאת בריתוק. ליפ מתחבר לחברתו לשעבר של שותפו לחדר. דבי מנסה לאמלל את חייה של הילדה החדשה בחייו של מתי. פיונה נאבקת לחפש עבודה כעת שיש לה…

פיונה נפטרת מכל הפריטים החשודים בבית כדי להתכונן לביקור של קצין המבחן שלה, אך מאמציה אינם מוערכים על ידי דבי וקארל. בינתיים, איאן מגורש מביתו של מיקי על ידי סבטלנה…