הילדים משכנעים את צ'לסי ורייבן שהם בוגרים מספיק להישאר לבד בבית בזמן ששתיהן יוצאות לבלות.

ורוניקה חוקרת חשדות לשחיתות בבחירות למועצת התלמידים, לאחר שדנקן מנצח מועמד פופולרי ממנו, אך פחות רהוט. לוגאן גורם מבוכה להוריו כשהוא מצולם מארגן קרבות בין חסרי בית.

מתאגרף שאמור להתחרות באלוף האגרוף, מעלה את חשדו של אד בגלל יחס הימורים חריג. דני נאלץ לחפש רגל תותבת שנגנבה. מייק, נסה ודלינדה מוצאים תיק מלא כסף ומפנטזים איך יבזבזו…

בני משפחת בוטווין ממשיכים במנוסה לאחר שהתגברו על מחסום כרטיסי החניה. דאג מוחזק כבן ערובה.

הצוות עובד כדי לחשוף את הרמזים הקבורים בחפציו של אגרן כפייתי על מנת לפתור את תעלומת מותו. לאביה של אנג'לה יש סיבה לבקר, וברנן ובות' מתמודדים עם הזדמנויות ייחודיות.

גופתו של חייל מארינס מתגלה לאחר מסיבה במועדון לילה לא חוקי, והצוות חוקר מספר כיוונים – כולל סחיטה ומוות מקרי.