בפרק אחרון לסדרת המופת, דיוויד משלים סוף סוף עם השדים שלו. נתניאל האב מדבר עם בנו הצעיר. ריקו וונסה חוגגים השקעה. המשפחה שותה לזכרו של נייט בסעודת פרידה מקלייר.

שיטפון מציף את ביתה של ג'יין והורס לה את כל התכניות. רפאל מתנגד בכל תוקף שג'יין ומתיאו יגורו במוחק 45 דקות נסיעה ממנו. ופטרה מתקשה להתחבר לאמהות.