בפרק האחרון לעונה, אנדי, וורן ושיין ממתינים בנמל התעופה, וננסי מתעמתת סוף סוף עם אסטבן. סיילאס חייב לבחור בין לארס לבין משפחתו.

ננסי משוחחת עם וון. אנדי, וורן ושיין מנסים להשיג עוד כסף כדי לשלם על הדרכונים ודאג מחפש את הדרכון שלו באגרסטיק.

ננסי נתקלת בעוד ועוד אורחים מעברה במהלך הביקור שלה בדירבורן.

ננסי חוזרת לעיר הולדתה בתקווה להרוויח שם מספיק כסף כדי להגר. על אנדי ודאג מוטלת המשימה להשיג דרכונים מזויפים.

פיטר סובל מהטרדה מינית בעבודה, לאחר שהוא מתחיל להסתובב בלי משקפיים והבוסית שלו נדלקת עליו. הוא מסרב לה והיא מנסה להתאבד, ואז הוא מרחם עליה ומתחפש לאיש עשיר שמעוניין בה,…

פיטר קורא מיצירותיו של סטיבן קינג ומדמיין את משפחתו וחבריו ב-3 מסיפוריו. הוא מדמיין אותו ואת חבריו כילדים בני 12 ב-"אני והחבר'ה", מהרהר על הסצינה בה הוא משתתף בסרט "מיזרי",…