מייק מופתע לטובה מראיין כאשר הם נתקלים בביל מקקנדרי במהלך משחק בייסבול. בינתיים, המחשב והטלפון של מנדי נלקחים ממנה לאחר שהיא נכשלת בהיסטוריה, והיא נתקלת במשדר הרדיו הישן של מייק.

מייק נאלץ לספר לביל מקנזי, אדריכל החנות במשך שנים, שהמשרה שלו נמצאת בסכנה לטובת אדריכלית צעירה ויפיפייה. בינתיים, וונסה תוהה מה הביא לקידומה בעבודה: מראה או כישרון.