סטן חוצה עולם פוסט-אפוקליפטי בחיפוש אחר משפחתו.

כל תושבי לנגלי פולז מתלהבים מהתכניות להקמת אצטדיון מפואר. כשסטן מגלה שהקמת האצטדיון תדרוש כריתת עץ שיקר ללבו הוא עושה כל שביכולתו כדי לטרפד את המיזם.

יחסי המין מתחילים לשעמם את פרנסין והיא מגלה ריגוש חדש. בד בבד סנוט מצליח לשכנע את היילי סוף סוף לצאת איתו אבל מאבד עניין.

פוליטקאית מוסלמית אנטישמית ואנטי ישראלית נאנסת בבית כנסת. המדור חוקר שני נערים יהודים שנראו נמלטים מהמקום, אך החקירה מקבלת תפנית מפתיעה.

בנסון חושדת כי רוב מילר עומד מאחורי רצח קטינה שגופתה נמצאה בנהר, אך חסרות לה הוכחות. למרות העדר הראיות, סטון תובע את מילר עם ראיות מפוברקות לפני שיספיק לפגוע באנשים…

כשבעל מדווח שאשתו ובתו נחטפו, הוא הופך די מהר לחשוד המרכזי. המשך החקירה מגלה שהבעל בגד, אך גם אם אינו צדיק, הסיפור מורכב הרבה יותר.

אנשי הצוות, המעודדים משובו של קרייגן, כמעט תופסים רשת של סוחרי מין, אך הראיות שלהם נדרשות לחקירת טרור ולפיכך בנסון נאלצת למצוא דרך אחרת לעצור את הפושעים.

חברה להפקת סרטי טלוויזיה קיטשיים מגיעה לספרינגפילד כדי לצלם סרט חג מולד, בין המנהל סקינר והמפיקה מתפתחת מערכת יחסים מיוחדת מאוד.