הצוות של טוני בראשות סילביו מתעמת עם קבוצת מחאה של ילידים אמריקנים על רקע חגיגות יום קולומבוס. ראלף עוזב את רו וחושב שיעבור לגור עם ג'אניס, אך ג'אניס זורקת אותו.
הבוסים חוששים מכתבי אישום מהאף-בי-איי, ומחליטים לעשות "סדר בבית". צוותו של טוני עשוי להיות מזומן לחקירה. ליוויה מספרת לג'וניור שטוני נפגש עם פסיכיאטרית.