שרה מחדשת את הקשר עם אהבה ישנה וג'ון ב' מתעצבן. רשת השקרים של וורד מתחילה להיפרם. פופ מגלה סוד משפחתי מטלטל.

ג'יי-ג'יי רוקם תוכנית מסוכנת כדי לעזור לג'ון ב'. פופ יוצא בעקבות מידע על המפתח. שרה וקיארה נקלעות לריבים משפחתיים בגלל הפוגס.

ג'ון ב' ושרה מוצאים את עצמם בלי דלק ובלי כסף ומסתבכים בצרות. פופ בא לצ'רלסטון כדי לבצע החלפה ונקלע למפגש מאיים.

האי שורץ שוטרים, סופה טרופית מסתמנת באופק – ואלה רק שניים מהמכשולים העומדים בפני ג'ון בי שמנסה לברוח מהאי.

האפשרויות של ג'ון בי הולכות ומתמעטות, אויביו מתחילים לסגור עליו והוא מחפש תוכנית מילוט. שרה מרגישה שדוחקים בה לבחור צד. פופ נותן דרור לרגשותיו.

ג'ון בי מתמודד עם ההשלכות של החיים לבד בבית, וזוכה בדיוק בזמן לסיוע מפתיע – ולשיפור ההופעה.

בפרק האחרון לעונה, קופר מגיע לחדר האדום, פוגש את דיאן ויוצא לחפש את לורה פאלמר.

מגנום נאלץ להתמודד עם אחת מנקודות התורפה הכואבות ביותר בעברו וגם לנסות לתפוס את הרוצחים של נוזו. ג'ולייט מגלה פרטים נוספים על עברו הרומנטי של מגנום.

אביו של ג'וש פורטר גוסס והוא רוצה להעביר את רכושו הקשור למשפחת גרים אל ניק מחשש שבנו חסר האמונה ימכור אותו לאחר מותו.

גריסום וצוותו מקבלים תיק רצח זוועתי של משפחה והניצולה היחידה היא ילדה אחוזת-דיבוק על ידי השטן כביכול. שרה עובדת במשמרת הראשונה שלה במשמרת האמצע כאשר היא חוקרת את מותו של…