המשפחה חוששת ממתן העדות. לינדזי ולוסיל בורחות לספא במדבר. ג'וב נוסע לעיראק. באסטר יוצא מהתרדמת ומצטרף למייקל.

בזמן שקרוליין מאוכזבת מהמכירה הפומבית ההולכת וקרבה של הרכוש המשפחתי שלה. מקס מצטרפת אליה לבקר את אביה בכלא. הוא אומר להן להשתתף ולקנות בכל מחיר גביע פרס.

וויל וגרייס יוצאים למסעדה ומגלים שווינס, האקס של ויל, עובד במלצרות. ויל מנסה לשכנע אותו שמלצרות זה לא זה ושהוא צריך לחזור למשטרה. ג'ק נוסע לאוהיו כדי לעזור לצעיר לצאת…

טד והחבר'ה מתכוננים למשחק הסופרבול, שהצפייה המשותפת בו כבר הפכה למסורת, אבל מותו של אחד העובדים בבר מאלץ אותם להקליט את המשחק ולצפות בו באיחור של יממה.

בפרק סיום העונה, טד מודיע שהוא הולך לנסות את מזלו עם רובין שוב, למרות שחבריו מתנגדים. הוא מחליט לעשות מחווה בניסיון אחרון לכבוש את לבה. מרשל שומע הודעה במשיבון על…

אחרי הלילה בדירה של רובין, טד נשאר קרח מכאן ומכאן. גם לאחר שנפרד מוויקטוריה, רובין עדיין מסרבת לדבר אתו. אך טד הולך לטקס פרסים שהיא הזמינה אליו את כל החברים…