קולין רובינסון מחליף את שון במרוץ לתפקיד מבקר סטטן איילנד ומושך את תשומת הלב של מועצת ערפדי האנרגיה. ננדור מוצא חבר חדש ונלהב לגלות שהוא יהודי. לזלו מנסה להתחבב על…

יום החתונה של ג'ס וניק מגיע והם מחליטים לבלות ביחד את הלילה שלפני, למרות שכולם מזהירים אותם שזה עלול להביא להם מזל רע.

לארי רואה את המשאית האייקונית של מיסטר סופטי ונזכר בטראומת ילדות שהובילה לכל האסונות שהוא חווה. בינתיים, הרצון של סוזי להשיג לג'ף כדור חתום על ידי מוקי ווילסון מובילה את…

חמישה סלבריטאים במסכות עולים על הבמה להופעה נוספת. זהותו של המתחרה שיקבל הכי פחות קולות מהפאנל ומהקהל באולפן נחשפת. שופט אורח: טריומף, כלב העלבונות הקומי.

בפרק האחרון, שבעת הפורצים מורשעים ונשלחים לכלא לפרקי זמן ארוכים. כשמקורד נשבר וחושף הכול, שאר הבכירים המעורבים נחשפים.