לסלי נתקלת בחומה, פשוטו כמשמעו, כאשר היא מנסה לאחד בין פאוני ואיגלטון.

בשבוע שבו חל ליל כל הקדושים, קורים אירועים מסתוריים שבהם יוצאים ממחילותיהם שוכני הלילה והאופל. בקט וקאסל מתמודדים עם רצח של צעיר שגופתו נמצאה בבית קברות עם מקל תקוע בליבו…