חבורה של מפגינים פולשים לתחנת כיבוי האש ומשביתה את העבודה. ברט עומדת בפני החלטה חשובה. קרוז מתכונן ליום הגדול. גאלו וריטר פותחים לתחנה 51 עמוד ברשתות החברתיות.
סטלה קיד צריכה להוכיח את עצמה בסמינר מנהיגות לאומי לכבאים, בעוד ששאר חברי התחנה מטפלים בשרשרת תאונות חשודה. מאוץ' מנסה להקים עיתון פנימי בתחנה במטרה לשמור על כולם מעודכנים. קרוז…
דמות מעברו של סוורייד חוזרת ומדאיגה את קיד. קייסי וסוורייד מחליטים לפעול לבחירתו של בודן, למורת רוחו, כשהם שומעים שניצב הכבאות פורש מתפקידו. שריפה קשה גובה מחיר בחיי אדם.
גבי הולכת לקנות למאט מתנה ונקלעת במקרה להתמוטטות של חניון. למרות החיכוכים הרבים בין הלכודים והתנאים הקשים והמסוכנים בתוך החניון, היא מצליחה לתפקד היטב בלחץ.
קלי נאלץ ללכת לאסוף את אביו מתחנת המשטרה. בני מזמין אותו ואת אנה לארוחת ערב, ובסוף מביא לשם אישה צעירה בתור בת הזוג שלו. גבי וסילבי מקבלות מתמחה שמתלווה אליהם…
בודן מציל במהלך אירוע את צוות הכבאים של אנדרסון שקודם זה עתה לסגן מפקד מחוז חדש, והאחרון מכריז מלחמה נגד בודן והתחנה שלו כנקמה על הרושם הרע שהוא חש שנגרם…
קייסי ודוסון מגישים בקשה לאימוץ משותף של לואי. אוטיס מציע להרמן לחגוג את יובל המאה של מולי'ס. ג'ף קלארק, כבאי לשעבר שהחל ללמוד רפואה, מבקש מסוורייד תרומת מח עצם בעבור…
אישה מתה בשרפה שהצוות מגיע אליה. קייסי בטוח שהבעל אשם בהצתה וסווריד בטוח שהוא חף מפשע. מוציא לאור רוצה לפרסם את הספר של מאוץ' וסילבי. מישהו מרסס גרפיטי על קיר…
יום החתונה של מאוץ' וטרודי מתקרב, ומאוץ' מקבל רגליים קרות. ברט מטפלת בחבר כנופיה פצוע, והוא נורה למוות לנגד עיניה. היורה מאיים עליה שיהרוג אותה אם תספר למשטרה – ואז…
הכבאים מוצאים גופה של ילד בארובה. המרוץ של קייסי למועצת העיר מגיע לקו הסיום, ויריבו מכפיש אותו על כך שהוא מתכוון להמשיך להחזיק במשרתו הנוכחית במקרה שייבחר.
גבי עוברת את מבחן הכבאות וממוינת לתחנה 105. מאט מנסה למצוא שיבוץ חלופי. בודן מפקיד על הרמן את הכנות החתונה שלו, והוא מכין לו הפתעה. דבון נשארת בדירה של שיי…
קלי ואוטיס נחקרים לגבי היעלמותו של קילר. אביה של רבקה אומר למאט ובודן שעליהם למצוא דרך לגרום לה לעזוב את התחנה. הרמן עובר ניתוח הטיית צינור זרע בהפתעה לרגל יום…