בעולם שנשדד ע"י הקרומאגים בשביל אוצרות טבע, רמברנדט מתאהב ברופאה שיכולה להציל את קווין שנפצע אנושות. הבעייה היא שמגי מגלה שהרופאה שיתפה פעולה עם הקרומאגים והיא נמצאת במנוסה מהשירות החשאי…
כשדוק רובינס מקבל ראש כרות שנמצא על ידי כלב, גריסום נוסע לג'קפוט שבנבאדה בחיפוש אחר שאר הגופה. כשהוא מגיע הוא מגלה במהרה שהוא לא יכול לצפות לעזרה רבה מהמקומיים. בינתיים,…