דני וריילי יוצאים לשייט. בוני מתגנבת לספינה על מנת לעזור לו עם תוכניותיו לשכנע את ריילי להתחתן איתו שם. בן פוגש בחורה שיש לה אובססיה לגביו, ומצליח להרוס לה את…

דאג סועד עם דיקון בבית קפה חדש, ומטרטר את המלצרית ללא הרף, עד שהיא מזמינה אותו לקרב בסיום המשמרת שלה; קארי מבקשת מהולי להצטרף אליה לקניות רק כדי שתוכל להשתמש…