דמות מסתורית מנסה לפתות את גראלט להצטרף למצוד אחר דרקון משתולל – ופנים מוכרות מצטרפות למצוד. סירי לא יודעת במי לבטוח.

לונדון, 1950, ההמונים מצטופפים מסביב לפלא החדש- טלוויזיה, כדי לחזות בהכתרה של המלכה אליזבת. באותו זמן המשטרה רודפת אחרי חסרי הפנים המוזרים.

נסיונו הנואש של קאסיאן להימנע ממעצר מוביל אותו אל אדם מסתורי בעל קשרים לא ידועים.

קאסיאן מנסה להוריד פרופיל בפריקס, כשסוכנים של החוק מתקרבים אליו.