כאשר גופו של פני חימר מתחיל להתפורר, הוא נאלץ לגנוב כדי לשלם עבור המרכיבים היקרים של תרופה אפשרית.

כשתיאורו של בולוק על מבצע עוקץ שקרס סותר את עדותם של השוטרים האחרים, המשטרה משעה את כל המעורבים.

פני חימר לומד שהאיש שאחראי לעיוותיו אמור להופיע בטלוויזיה, ולקדם מרכך עור המכיל את אותו כימיקל שגרם לו לעיוות.

לשחקן פופולרי הידוע ביכולתו לשחק בכל תפקיד יש סוד נורא – הוא מכור לנוסחה כימית מוזרה שמאפשרת לו לשנות את תווי פניו ללא איפור.

פרו מגלה כי האקס שלה מהקולג' הולך בדרך הרשע ובדרך להפוך לשד. בעקבות כך, האחיות חייבות לסכן את חייהן בזירת היאבקות בעולם התחתון כדי להציל את נשמתו.

סטיב מפתח חיבה לרכבות ורוצה לנסוע ברכבת היסטורית מפורסמת בנסיעתה האחרונה. רוגר והיילי מנסים לזהות את אחד מנוסעי הרכבת.

סטיב מבזבז את הכסף שהוא וחבריו חסכו לשתלי שוקיים, והם נאלצים למצוא דרך מהירה להרוויח את הכסף חזרה. סטאן מתאבל על מותו של גנן הסי-איי-איי.