בפרק האחרון לעונה, אקס מקבל החלטה חשובה. קונרטי מתקרב לאמת. המתח עולה ומאזני הכוחות משתנים.

קאפור מטפל בגבר עם תסמינים מוזרים שכל הזמן מחמירים. קארן אומרת למקס לצאת למלחמה נגד מגפת האופיאטים. הלן נחושה לגלות מה קסטרו מסתירה. איגי נפגש עם בני זוג שגילו שהם…

הצוות חוקר מקרי רצח שקשורים לסחר במידע פנים באמצעות נערות פיתוי.