כשהיא בודדה בערב חג המולד, הארלי חוזרת לקשר עם ג'וקר השפוי ופונה למגדל וויין, שם ארוחת הערב שלהם מופרעת על ידי החידונאי ושדים שנמלטו.

הארלי חייבת להציל את אייבי מציפורניו של הדחליל, שמנסה לקצור את הפרומונים שלה כדי ליצור רעלן-על שהופך צמחים למפלצות חיות.

לאחר סכסוך עם הצוות שלה, הארלי חוזרת הביתה לבנסונהרסט, שם ממתינים לה אמה הנלהבת… ואביה הבטלן, שמסוכן יותר מהצפוי.

פיל רוצה לבלות זמן איכות משפחתי, אך קלייר והילדים לא בעניין. גלוריה מגוננת יתר על המידה כאשר מאני יוצא עם ילדה פופולארית. קאמרון מעוניין להמשיך בסדרת הנצחונות של קבוצתו, אך…