רנדל ובת' מנסים להסתגל לחיים בפילדלפיה ולעובדה שהבנות שלהם כבר מתבגרות. קייט וטובי מסתגלים לחיים עם המוגבלויות של ג'ק. רבקה וג'ק לוקחים את הילדים ליום כיף בבריכה לכבוד סוף הקיץ.
אדיסון מוצאת עצמה מטפלת בחתול, נעמי מתבקשת לייצר תינוק קטן קומה, ויולט מטפלת בבחורה שסובלת מדיכאון בהלם חשמלי ומקבלת תוצאה בלתי צפויה, שארלוט מתקשה למצוא מטופלים.
שחקן גולף מקצועי לשעבר נמצא מת במגרש גולף במהלך טורניר, יום אחד לאחר שבנו החורג קובע שיא והצוות מגלה קשרים מוזרים בין הקורבן לבין בנו החורג, בעצמו שחקן גולף מקצועי,…