הצמד יוצא להציל בני זוג שיש להם הכול, ובכל זאת הם צריכים הגנה זה מפני זה. נפלאות האהבה – האמנם "עד שהמוות יפריד בינינו"?

הצוות חוקר סדרת מעשי שוד שהסלימו לרצח. הם מגלים כי מעורב בהם נער בן 16 שמנסה לשרוד בתוך מערכת האומנה.

הצוות רודף אחרי מחבל מסוכן המשליט טרור על מנהטן. ג'יין מגלה סוד מזעזע על ילדותה.

רד חושף שם חדש מהרשימה שלו, וליז עולה על מזימה מפורטת להפיל את המערכת הכלכלית של ארה"ב. בינתיים, טום תומך בליז כאשר מישהו מהמשפחה שלה נהיה חולה.