צ'אק ושרה ממהרים להציל את אמו של צ'אק (לינדה המילטון) בזמן ליום חתונתם. בתפקידי אורח: לורן כהן, מקנה מלווין וריי וייס.

ד"ר מייסי יוצא לביקור בית ומגיע בטעות לבית זוועות. לו סימונס מחליטה לחקור עובד תחזוקה בחדר המתים למורת רוחה של ג'ורדן.

ג'ייק ואיימי מתרגשים לקראת החופשה הראשונה שלהם יחד, אבל התוכניות של איימי לשייט שלהם נהרסות כשהם מגלים יריב ותיק שנמצא איתם על הסיפון. ג'ינה וטרי עוזרים לקפטן הולט לשרוד ביקור…

ג'יין נחטף, והצוות נאלץ לחפור בערימות של תיקים שנאגרו במשך שנים. רשימת החשודים ארוכה במיוחד, לאור העובדה שכמעט לכל המעורבים יש עילה לפגוע בו…

אישה נרצחת בעיירה בפלורידה, המאוכלסת כולה בעברייני מין, מה שמשאיר את הצוות עם קהילה מלאה של חשודים פוטנציאלים.

ד"ר שון מרפי וד"ר קלייר בראון מתכננים הליך ניסיוני שיכול להציל את רגלו ואת חייו של חתן צעיר, אם כלתו לעתיד וההורים יסכימו לעבוד יחד. בינתיים, ג'ארד נאבק להתחבר רגשית…