ורוניקה עוזרת למעודדת לשקם את המוניטין ההרוס שלה, לאחר שמישהו הפיץ עליה מידע שקרי. קית עוזר לוואלאס ולאמו להתמודד עם דייר בעייתי בבניין שלהם. ורוניקה מנסה לבקר את רוצחה של…
צוות בראבו ממשיך במשימת החיפוש בסרביה אחר ראש ארגון הטרור האחראי לפיגועים נגד חיילים אמריקאים, כשהעבר של ג'ייסון שב לרדוף אותו וגורם לו להרהר בנוגע לעתידו בצוות.
עונה שלישית לדרמה הצבאית העוקבת אחר חייהם של חברי יחידת העילית אריות הים. העונה, הצוות יוצא לסרביה במטרה לתפוס בונה פצצות שעומד מאחורי שרשרת פיצוצים קטלניים ברחבי אירופה.
