מייבל, אוליבר וצ'רלס מגיעים לטקס האזכרה המפואר של בן.

שאלה אחת נשארת פתוחה: מי עשה את זה???

מייבל מגייסת את הכישרון שלה לחקירות, כשהיא מתחילה לסגור על הרוצח.

מייבל עורכת מסיבה. מטרת המסיבה כפולה והיא משמשת גם לחשיפת שקרן בקרב השלישייה.

צ'רלס, אוליבר ומייבל מקבלים בברכה מבקר בלתי צפוי שחושף סודות חשאיים.

תוכי בעל פה מלוכלך הופך להיות חלון חיוני ליומה האחרון של באני פולגר על פני כדור הארץ.

בפרק סיום העונה, חיי שלושת החברים בסכנה כשהם מתקרבים לפתרון התעלומה.

החבורה מגיעה למבוי סתום ומבקשת עזרה מ"מעריצי-העל" של הפודקאסט שלהם.

חברי הקבוצה מאמינים שהרוצח עשוי להיות דייר מפורסם, ופונים למנחה של פודקאסט לקבלת עצה.

צ'ארלס, אוליבר ומייבל הם שכנים באפר ווסט סייד שמתיידדים בזכות אהבתם המשותפת לפשע אמיתי.